DAS Forum für Yamaha XT600 und XT600Z

Ah okay, Verwirrung meinerseits...

Leider steht in meiner originalen Yamaha Handbuch „Kettenspiel“ und nicht Durchhang.

Technisch gesehen darf die Kette in keinem Fahrzustand gespannt sein.
Das kannst du prüfen, wenn die drei Punkte Ritzel, Schwingenbolzen, Hinterachse auf einer Linie liegen. Dann ist der Kettendurchhang, oder was auch immer, immer am geringsten.
Notfalls kann man mit nem Spanngurt das Hinterrad hochziehen - oder das Mopped runter oder was auch immer man als Bezugssystem nimmt.

Wenn die Kette spannt, hat das meistens einen sehr ungünstigen Heben. Wenig Weg, aber viel Kraft.
=> Auf das Lager wirkt ein Vielfaches. Damit kommt man nicht sehr weit. Autsch!

Lieber Hirn einschalten statt Handbuchschreibern bzw. Handbuchübersetzern glauben. Im Zweifelsfall in der englischen Version nachsehen, aus der die deutsche Version meist übersetzt wurde.

Durchhang = nur nach unten.
Spiel = Gesamtbetrag Kettenbewegung nach oben UND unten.

Eine Fingerbreit nach oben UND eine Fingerbreit nach unten an der Schwingenposition wo die Kette am straffsten ist, ist meine Faustregel. Bei jedem Kettenantrieb. In jeder Position (umdrehungsbezogen) der Kette.

Gryße!
Andreas, der motorang
Handbuchschreiber